SARAI

News

SARAI

wykład, warsztaty i wystawa performatywna białoruskiej artystki Volhy Maslouskaya

SARAI
wykład, warsztaty i wystawa performatywna białoruskiej artystki Volhy Maslouskaya

16.12.2025 r., godz. 13:30-16:00

sala 204
Pałac Pod Globusem
Pl. Orła Białego 2, Szczecin

W ramach projektu Wydziału Malarstwa i Praktyk Kuratorskich „Artyści i kuratorzy w Akademii Sztuki” odbędzie się spotkanie oraz performatywna wystawa białoruskiej artystki i kuratorki, Volhy Maslouskay, poświęcona jej projektowi „SARAI” (Stodoła) z Brześcia, modelowej strategii kuratorskiej w warunkach niemożliwych, realizowanej od 2016 roku wbrew totalitarnemu reżimowi.

Wykorzystując zaadaptowany budynek gospodarczy, artystka stworzyła niezależną przestrzeń wystaw, performansów, projekcji wideo i praktyk kolektywnych dla białoruskiego środowiska artystycznego, funkcjonującą poza instytucjonalnym wsparciem, cenzurą i kontrolą państwa. Projekt stanowi ważny przykład subwersywnego, efemerycznego i aktywistycznego modelu działania na rzecz wolności artystycznej, szczególnie istotny dla studentów sztuki i strategii kuratorskich.

Wydarzenie odbędzie się 16 grudnia 2025 roku w godzinach 13:30-16:00, w sali 204 Pałacu pod Globusem. W ramach spotkania zostanie zaprezentowana również instalacja artystki pt. “Pocztowki z ojczyzny” (2021/25).

Zapraszamy!

Volha Maslouskaya (ur. 1974, Brześć, Białoruś) - interdyscyplinarna artystka i kuratorka, pracująca w obszarze performansu, wideo, obiektów, fotografii i malarstwa. Realizuje zarówno projekty indywidualne, jak i działania kolektywne w ramach grupy artystycznej Bergamot, którą współzałożyła z Ramanem Tratsiukiem w 1998 roku w Brześciu.

Jej praktyka dotyka tematów komunikacji, kontroli, władzy, granic, wykluczenia, ról społecznych, introspekcji, a także zagadnień ekologii i antropocentryzmu.

Od 2016 roku rozwija inicjatywę At Home, opartą na sztuce współczesnej oraz praktykach interdyscyplinarnych. “Projekt działa w Brześciu poprzez Sarai (Barn) - hybrydową przestrzeń artystyczno-badawczą w moim domu, łączącą sztukę, aktywizm i analizę lokalnego kontekstu. Sarai pełni również rolę platformy decentralizującej pole kultury, tworzącej alternatywne modele oraz kontrnarracje wobec państwowych, zinstytucjonalizowanych praktyk artystycznych.”

Volha Maslouskaya brała udział w ponad 80 wystawach i festiwalach, między innymi:

Nowa sztuka Białorusi i Europejski Festiwal Sztuki Performance (Centrum Sztuki Współczesnej Zamek Ujazdowski, Warszawa), Ars Homo Erotica w Muzeum Narodowym w Warszawie, Rytuały publiczne. Sztuka/wideo z Polski (MUMOK, Wiedeń), Hotel De Inmigrantes – Cosmopolitan Stranger na Manifeście 9 (Hasselt, Belgia), Manifeście 14 (Narodowa Galeria Kosowa, Prisztina, Kosowo).

Była kuratorką ponad 20 projektów na Białorusi i w Polsce, w tym „I Białorusko-Polskiego Festiwalu Sztuki Współczesnej” (Brześć, Białoruś), „Alien Art” w ramach Mediations Biennale (Poznań, Polska).

Projekt “Pocztówki z ojczyzny” (2021-25) ma charakter artystyczno-badawczy i stanowi część długofalowego projektu At Home, obejmującego serie performansów, wideo, fotografii, obiektów oraz działań kuratorskich.

“W Pocztówkach z ojczyzny analizuję relacje między oficjalnymi narracjami a przestrzenią osobistą poprzez kolekcjonowanie, pracę z lokalnymi materiałami oraz manualne, dotykowe praktyki. Dzięki swojej prostocie i funkcjonalności pocztówka staje się nośnikiem refleksji o autocenzurze, granicach, bezpieczeństwie, języku i władzy. Prywatna kolekcja pocztówek przekształca się w medialny dziennik lub instrukcję przetrwania.”

Podstawą projektu są serie pocztówek wydawanych przez państwową pocztę Białorusi. Od 2021 roku regularnie kupuję wszystkie nowe, oficjalnie dopuszczone kartki, tworząc kolekcję aktualnej wizualności. Projekt dotyka zagadnień przynależności do miejsca, cenzury i autocenzury, granic osobistych, a także pamięci indywidualnej i zbiorowej. Pocztówka, jako element oficjalnej kultury, przestaje być „bezpiecznym” medium - pojawiają się na niej niepokojące, absurdalne znaki i komunikaty.